الرئيس مسعود البارزاني يصدر بياناً بشأن انتخابات برلمان كوردستان
كوردستريت نيوز || بيانات سياسية
أصدر الرئيس مسعود البارزاني، اليوم الخميس، 4 تشرين الأول 2018، بياناً بشأن انتخابات برلمان كوردستان التي جرت في 30 أيلول المنصرم، وهنأ فيه شعب كوردستان بنجاح العملية الديمقراطية.
ودعا البارزاني المفوضية العليا لانتخابات كوردستان إلى متابعة الشكاوى بشكل دقيق وجدي، وإظهار الحقائق كاملة، وعدم السماح إطلاقاً بتمرير أية تزويرات أو خروقات، وفيما يلي نص البيان:
بسم الله الرحمن الرحيم
بمناسبة نجاح عملية إنتخابات برلمان كوردستان في 30 / أيلول/2018، نهنىء جميع أبناء شعب كوردستان، وبمناسبة فوز قائمة الحزب الديمقراطي الكوردستاني نوجه التهاني إلى الجماهير مرفوعة الرأس والصامدة وكافة أعضاء ومؤيدي وكوادر الحزب الديمقراطي الكوردستاني.
إنه من دواعي السرور أن يشارك المواطنون في عملية ديمقراطية، وأن يعتبروا التوجه نحو صناديق الاقتراع، أنسب السبل لتداول السلطة .
نجاح عملية الانتخابات، نجاح لعموم شعب كوردستان، وتطوير للوعي السياسي لدى الناس، وله تأثير كبير على رفع سمعة ومكانة إقليم كوردستان.
أدعو الكوردستانيين جميعاً وجماهير الحزب الديمقراطي الكوردستاني بشكل خاص، الالتزام التام بالأسس القانونية ومراعاة راحة المواطنين أثناء التعبير عن فرحتهم والابتعاد عن إطلاق الرصاص والممارسات غير الحضارية.
ربما هناك أشخاص وأطراف سياسية في الإقليم لها إعتراضات وانتقادات تتعلق بالخروقات والمخالفات والتزوير الذي حصل في يوم الانتخابات. لذلك ندعو المفوضية العليا لانتخابات كوردستان متابعة تلك الشكاوى بشكل دقيق وجدي، وإظهار الحقائق كاملة، وعدم السماح إطلاقاً بتمرير أية تزويرات أو خروقات .
مسعود البارزاني
4/ 10/ 2018
پەیامی سەرۆك بارزانی لەبارەی هەڵبژاردنی پەرلەمانی كوردستان
سەرۆك بارزانی لەبارەی هەڵبژاردنی پەرلەمانی كوردستان لە پەیامیدا رایگەیاند، سەركەوتنی پڕۆسەی هەڵبژاردن سەركەوتنی هەموو گەلی كوردستانە، هۆشیاریی سیاسیی خەڵك پێش دەخات و كاریگەریشی دەبێت لەسەر بەرزتربوونی پێگە و ناوبانگی هەرێمی كوردستان. داوایش لە هەموو خەڵكی كوردستان و بە تایبەت جەماوەری پارتی دەكەم كە لە دەربڕینی خۆشیدا پابەندی بنەماكانی یاسا و ئاسوودەیی هاووڵاتیان بن و خۆیان لە تەقەكردن و كردەی ناشارستانی بپارێزن.
دەقی پەیامی سەرۆك بارزانی لەبارەی هەڵبژاردنی پارلەمانی كوردستان
بەناوی خودای بەخشندە و میهرەبان
بەبۆنەی سەركەوتنی پڕۆسەی بەڕێوەچوونی هەڵبژاردنی پارلەمانی كوردستان لە 30ـی ئەیلوولی 2018 پیرۆزبایی لە هەموو خەڵكی كوردستان دەكەم و بەبۆنەی سەركەوتنی لیستی پارتی دیموكراتی كوردستان پیرۆزبایی لە جەماوەری سەربەرز و خۆڕاگر و هەموو ئەندام و لایەنگر و كادیر و هەوادارانی پارتی دیموكراتی كوردستان دەكەم. جێگەی خۆشحاڵییە كە هاووڵاتیان لە پڕۆسەیەكی دیموكراسیدا دەنگیان داوە و باشترین ڕێگەیش بۆ دەستاودەستكردنی دەسەڵات سندووقەكانی دەنگدانە.
سەركەوتنی پڕۆسەی هەڵبژاردن سەركەوتنی هەموو گەلی كوردستانە، هۆشیاریی سیاسیی خەڵك پێش دەخات و كاریگەریشی دەبێت لەسەر بەرزتربوونی پێگە و ناوبانگی هەرێمی كوردستان. داوایش لە هەموو خەڵكی كوردستان و بە تایبەت جەماوەری پارتی دەكەم كە لە دەربڕینی خۆشیدا پابەندی بنەماكانی یاسا و ئاسوودەیی هاووڵاتیان بن و خۆیان لە تەقەكردن و كردەی ناشارستانی بپارێزن.
ڕەنگە زۆر كەس و لایەنی سیاسیی هەرێم ڕەخنە و تانە و تێبینیان لەسەر هەبوونی پێشێلكاری و سەرپێچی و ساختەكاری هەبێت كە لە ڕۆژی هەڵبژاردندا ئەنجام دراون. هەر بۆیە داوا لە كۆمیسیۆنی باڵای هەڵبژاردنی كوردستان دەكەم بەدواداچوونی ورد و جیددی بۆ سكاڵا و سەرپێچییەكان بكات و بە هیچ شێوەیەك ڕێگە بە تێپەڕینی ساختەكاری و پێشێلكاری نەدرێت و ڕاستییەكان بخرێنەڕوو.
مەسعوود بارزانی